Change the amount and click on update to refresh the list of ordered goods.
Click on the bin icon, at the beginning of the line, to remove a product from the list.

On a mobile phone you can swipe left/right on the table below with the products.